Orina e higiene

• Haga lo posible para que el niño orine, por lo menos, cada 3 a 4 horas durante el día. Asegúrese de que las micciones no se retrasen. Retener la orina y estirar demasiado la vejiga puede empeorar la salud del niño.

• Anime a su hijo a que orine en un chorro continuo en vez de empezar y parar mientras orina. Esto ayuda a vaciar la vejiga completamente.

• Si es una niña, asegúrese de que se limpie de adelante hacia atrás.

• Lávele la zona genital con un jabón muy suave (no jabón de barra) o sin jabón y enjuague bien con mucha agua. Seque completamente.

• El estreñimiento puede aumentar la probabilidad de una infección en el conducto urinario. Hable con el proveedor de atención médica de su hijo si tiene problemas para evacuar.

Otros cuidados en el hogar

• Asegúrese de que su hijo termine todos los medicamentos que le recetaron, incluso si se siente mejor. Si el niño no termina el medicamento, la infección puede regresar. No terminar el medicamento puede hacer que otras infecciones futuras sean más difíciles de tratar.

• No ponga jabón de burbujas, champú ni otros jabones en el agua de baño de su hijo. Siga sin hacerlo cuando esté bien.

• Haga que el niño use ropa interior holgada de algodón.

• Anímelo a que beba suficiente agua todos los días para mantener la orina de color claro. Pregúntele al proveedor de atención médica cuánta agua es recomendable que tome a diario.

Atención de seguimiento

Programe una visita de seguimiento con el proveedor de atención médica del niño según le hayan indicado. Los bebés y los niños pequeños a menudo tienen una razón subyacente de la infección. Es muy importante hacer un seguimiento estrecho y más análisis para prevenir infecciones en el futuro.

Cuándo llamar al proveedor de atención médica

Llame al proveedor de atención médica su hijo de inmediato ante cualquiera de las siguientes situaciones:

• Problemas para orinar o reducción en la cantidad de orina

• Dolor severo en la parte baja de la espalda o en el costado

• Fiebre (consulte "La fiebre y los niños", a continuación)

• Tiene escalofríos con temblores

• Vómitos

• Orina con sangre, oscura o con mal olor

• Problemas para tomar el medicamento recetado a causa de las náuseas o por cualquier otra razón

• Dolor o ardor al orinar

• Necesidad de orinar con más frecuencia

• Necesidad urgente de orinar, o si un niño que ya sabe usar el inodoro moja la ropa interior o las sábanas

• Dolor abdominal

• Irritabilidad prolongada y sin razón aparente en un bebé

La fiebre y los niños

Use un termómetro digital para tomar la temperatura de su hijo. No use un termómetro de mercurio. Hay termómetros digitales de distintos tipos y para usos diferentes. Entre ellos, se encuentran los siguientes:

• En el recto (rectal). En los niños de menos de 3 años, la temperatura rectal es la más precisa.

• En la frente (lóbulo temporal). Sirve para niños de 3 meses en adelante. Si un niño de menos de 3 meses tiene signos de estar enfermo, este tipo de termómetro se puede usar para una primera medición. Es posible que el proveedor quiera confirmar la fiebre tomando la temperatura rectal.

• En el oído (timpánica). La temperatura en el oído es precisa a partir de los 6 meses de edad, no antes.

• En la axila (axilar). Este es el método menos confiable, pero se puede usar para una primera medición a fin de revisar a un niño de cualquier edad que tiene signos de estar enfermo. Es posible que el proveedor quiera confirmar la fiebre tomando la temperatura rectal.

• En la boca (oral). No use el termómetro en la boca de su hijo hasta que tenga al menos 4 años.

Use el termómetro rectal con cuidado. Siga las instrucciones del fabricante del producto para usarlo de forma adecuada. Colóquelo con cuidado. Etiquételo y asegúrese de no usarlo en la boca. Podría transmitir gérmenes de las heces. Si no se siente cómodo usando un termómetro rectal, pregunte al proveedor de atención médica qué otro tipo puede usar. Cuando hable con el proveedor de atención médica sobre la fiebre de su hijo, infórmele qué tipo de termómetro usó.

A continuación, se indica cuándo llamar al proveedor de atención médica si su hijo tiene fiebre. Es posible que el proveedor de atención médica de su hijo le dé valores diferentes. Siga sus instrucciones.

Cuándo debe llamar al proveedor de atención médica si su hijo tiene fiebre

En el caso de un bebé menor de 3 meses:

• Primero, pregunte al proveedor de atención médica de su hijo cómo debe tomarle la temperatura.

• En el recto o en la frente: 100.4 °F (38 °C) o superior

• En la axila: 99 °F (37.2 °C) o superior

• Fiebre de ___________ según le indique el proveedor

En el caso de un niño de 3 a 36 meses (3 años):

• En el recto o en la frente: 102 °F (38.9 °C) o superior

• En el oído (solo para uso a partir de los 6 meses): 102 °F (38.9 °C) o superior

• Fiebre de ___________ según le indique el proveedor

En estos casos:

• Temperatura en la axila de 103 °F (39.4 °C) o superior en un niño de cualquier edad

• Fiebre de 104 °F (40 °C) o superior en un niño de cualquier edad

• Fiebre de ___________ según le indique el proveedor